Présentation du FOFCC

En avril 2000, l’Institut d’écologie appliquée de Shenyang de l’Académie des sciences de Chine a commencé les préparatifs du « Centre de développement des aliments biologiques du Liaoning ». Après près de deux ans de préparation, le nom officiel de l’établissement a été fixé : Liaoning Fangyuan Certification des Aliments Biologiques SARL (Fangyuan Organic Food Certification Center, abrégé FOFCC). Il a été enregistré le 18 octobre 2002 auprès de l’Administration de l’industrie et du commerce du Liaoning, avec un capital social de 3 millions de yuans, et a obtenu l’approbation de l’ancienne Administration nationale de la protection de l’environnement pour exercer officiellement les activités de certification des produits biologiques. Le 3 septembre 2004, FOFCC a reçu l’approbation officielle de l’Administration de la certification et de l’accréditation de la République populaire de Chine (ci-après dénommée CNCA), numéro d’approbation : CNCA-R-2004-122. Le champ de certification approuvé est la certification des produits biologiques : produits végétaux, produits d’élevage et avicoles, produits aquatiques et produits transformés. Le 20 août 2005, afin de séparer les fonctions administratives des activités commerciales, FOFCC a déménagé de l’Institut d’écologie appliquée de Shenyang de l’Académie des sciences de Chine vers la chambre 1103, immeuble Liyang, à Shenyang. L’ensemble du personnel a fait front commun, travaillé avec persévérance et avancé résolument, jetant les bases et créant les conditions propices au développement durable et à la progression de FOFCC. Le 23 décembre 2005, FOFCC a obtenu l’accréditation du Service national chinois d’accréditation pour l’évaluation de la conformité (ci-après dénommé CNAS), numéro d’enregistrement d’accréditation : CNAS C087-P. Le champ accrédité comprend la culture biologique (cultures, champignons comestibles, récolte sauvage), l’élevage biologique (élevage d’animaux et volailles, aquaculture) et la transformation des produits biologiques. En tant qu’organisme de certification tiers, FOFCC n’a jamais reçu de subvention ni de don sous quelque forme que ce soit depuis sa création ; son fonctionnement est financé par les recettes issues des activités de certification.
FOFCC fait partie du premier lot d’organismes de certification de produits biologiques de Chine approuvés par le CNCA et accrédités par le CNAS, et est membre de l’Association chinoise de certification et d’accréditation (CCAA).
7. Afin de surmonter les obstacles au commerce international des produits biologiques, FOFCC participe activement aux échanges internationaux sur les produits biologiques depuis sa création. Le 13 septembre 2004, FOFCC est devenue membre de la Fédération internationale des mouvements d’agriculture biologique (IFOAM). En 2008, elle a établi un partenariat de sous-traitance avec le Brésilien IBD (reconnu par l’Europe, les États-Unis et le Brésil). Sur demande du client et après achèvement des procédures de certification correspondantes, les certificats de produits biologiques délivrés respectivement par FOFCC et IBD peuvent être obtenus. Les produits munis d’un certificat IBD peuvent être exportés directement vers l’Union européenne, les États-Unis, le Canada, le Brésil et d’autres pays et régions, formant un pont d’or pour les produits biologiques chinois sur le marché mondial. Le 23 mai 2016, FOFCC a obtenu la qualification de certification des bonnes pratiques agricoles (certification China-GAP) approuvée par le CNCA. Le 30 novembre 2021, FOFCC a été approuvée par le ministère de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche du Japon pour exercer la certification biologique JAS japonaise hors du Japon. Le champ approuvé comprend les produits agricoles biologiques, les aliments transformés biologiques et les aliments pour animaux biologiques. Le 16 juin 2023, avec l’approbation de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (CFIA), l’International Organic Accreditation Service (IOAS) a officiellement délivré à FOFCC le certificat d’accréditation biologique canadien, marquant une nouvelle étape dans le développement de FOFCC. Les produits biologiques certifiés par FOFCC peuvent porter la marque de certification COR conformément à la loi et être exportés vers le Canada. Par ailleurs, en vertu de l’accord d’équivalence sur la réglementation biologique entre les gouvernements du Canada et des États-Unis, les produits ayant obtenu la certification biologique canadienne peuvent utiliser la marque biologique du ministère de l’Agriculture des États-Unis (USDA) et être exportés directement aux États-Unis. Le 25 mars 2025, l’International Organic and Sustainable Accreditation Service (IOAS) a délivré àLa société Liaoning Fangyuan Certification des Aliments Biologiques (FOFCC) a reçu le certificat d’accréditation biologique de l’Union européenne conformément au règlement EU 2018/848. FOFCC devient le premier organisme de certification à capitaux chinois à être accrédité simultanément selon les normes de trois grands marchés internationaux de produits biologiques : l’Union européenne (UE), l’Amérique du Nord (Canada et équivalence biologique Canada‑États‑Unis) et le Japon (JAS). Cette avancée décisive facilitera davantage l’accès des produits biologiques chinois au marché mondial et soutiendra le développement durable de l’agriculture chinoise.
Après des années d’efforts, les clients certifiés par FOFCC sont répartis en Chine et à l’étranger, dans des pays et régions tels que le Brésil, la Russie, la Mongolie, la République de Corée, le Pakistan, le Kazakhstan, la Thaïlande, l’Indonésie, le Viêt Nam, la Malaisie, les Philippines, la Türkiye, etc. Sur le territoire chinois, ils couvrent la plupart des provinces, municipalités et la région de Taïwan de Chine.
Pour remercier les différents milieux de la société pour leur affection et leur soutien, le FOFCC continuera, comme toujours, à s'efforcer de construire une plateforme d'offre et de demande pour les producteurs de produits biologiques et de GAP ainsi que pour les distributeurs. Il s'efforcera de réaliser la mission du FOFCC : le client d'abord, un service intègre ; une certification normalisée, une sous-traitance internationale ; s'acquitter de ses responsabilités, construire une plateforme ; transmettre la confiance, servir le développement.
Nous invitons sincèrement tous les milieux de la société à superviser et à orienter la qualité des services de certification de FOFCC, à contribuer à l’amélioration continue du niveau des services et de l’efficacité des certifications de FOFCC, et à œuvrer à apporter une plus grande contribution au développement sain de l’industrie biologique chinoise !